
El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza (archivo).
Cochabamba, 17 dic (ABI).- El Secretario General de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, participará de la declaratoria de Bolivia como el tercer país de Latinoamérica libre de analfabetismo.
El representante presidencial de Cochabamba, Marco Carrillo, confirmó la asistencia del Secretario General de la OEA en Cochabamba, el sábado 20 de diciembre, ocasión en que la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) declarará a Bolivia territorio libre de analfabetismo.
"Está confirmada la presencia del Secretario General de la OEA y otras autoridades que tienen peso internacional y una trayectoria destacable a nivel mundial", aseguró el Representante Presidencial.
Carrillo adelantó que del acto, a realizarse en el Coliseo Cerrado de la Coronilla, participará el presidente de Paraguay, Fernando Lugo, los ministros de Educación de Cuba, Venezuela, y de los países que forman parte de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur).
El pasado 13 de diciembre el presidente Evo Morales Ayma declaró a Bolivia territorio libre de analfabetismo después 34 meses de iniciada la campaña del Programa Nacional de Alfabetización "Yo, sí puedo" con la cooperación de los gobiernos de Cuba y Venezuela.
Morales Ayma, en la ocasión, convocó a las autoridades municipales del país, legisladores y organizaciones sociales a participar de la declaración de Bolivia libre de analfabetismo este 20 de diciembre en la ciudad de Cochabamba.
"Ayer (martes) me informó el Canciller de la República de Bolivia (David Choquehuanca) que va ha estar el Secretario General de la OEA. Van ha estar muchas autoridades internacionales, ojalá algunos presidentes de Latinoamérica puedan acompañar esta fiesta", manifestó.
El programa "Yo, sí puedo" ha recibido en 2002 y 2003 las menciones honoríficas Rey Sejong de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).
Lcr/Pta ABI
Derechos Reservados 1998-2008. La propiedad intelectual del material periodístico que difunde la ABI corresponde a los redactores de este medio. Por lo tanto, se ruega respetar el crédito correspondiente.
jueves, 18 de diciembre de 2008
Bolivia ya no tiene analfabetos
miércoles, 17 de diciembre de 2008
Siguen cayendo víctimas del hombre de la Pirámide gringa.
París. AFP
La lista de víctimas del gigantesco fraude orquestado por el inversor neoyorquino Bernard Madoff se engrosó ayer, afectando ya a numerosos bancos en el mundo.
También los expertos financieros denuncian la irresponsabilidad de los entes reguladores en Estados Unidos.
La sociedad de inversiones del ex presidente del Nasdaq fue liquidada el lunes por la noche. Su estafa 'piramidal', que totalizaría USD 50 000 millones, pasó hasta ahora desapercibida por un principio simple: pagando a los clientes existentes sus intereses con el capital aportado por los nuevos.
Después de la confesión, la semana pasada, de Madoff, de 70 años, no pasa un día sin que broten nuevas entidades financieras expuestas a pérdidas potenciales.
Los dos últimos bancos que integran la lista de estafados fueron el japonés Aozora, que anticipó un posible agujero deUSD 136 millones, y el holandés Fortis, con un riesgo potencial de unos USD 1 350 millones, informaron.
Muchos bancos europeos se exponen a que sus sumas invertidas en los fondos del estadounidense Madoff se reduzcan a humo.
El español Santander, hasta ahora el más afectado, podría perder hasta USD 3 140 millones. Lo acompañan, además, su compatriota BBVA, y los franceses Natixis y BNP Paribas.
Con montos menos sonados, están en el mismo barco la aseguradora gala Axa, el banco franco-belga Dexia, y los franceses Credit Agricole y Societe Generale, según esas entidades.
En Gran Bretaña, HSBC, tercer banco mundial, se expone a una pérdida de USD 1 000 millones, el RBS anticipa USD 600 millones y el fondo de inversiones Man Group, USD 360 millones. En Suiza, se vieron afectados varios pequeños bancos privados.
Hasta ahora, ninguna gran entidad estadounidense parece haberse visto salpicada por el fraude. En cambio, el número de ricos y famosos no deja de aumentar.
Fundaciones como la del premio Nobel de la Paz Elie Wiesel o la del cineasta Steven Spielberg figuran entre los estafados. Otros como Carl y Ruth Shapiro, generosos donantes del Museum of Fine Arts de Boston, han perdido el 40% de su fortuna.
"¿Cómo es posible que entidades serias creyeran en rendimientos superiores al 12% sin que les asaltara ninguna duda?", se interrogaba un gestor de fondos franceses, bajo el anonimato.
Aunque cabe pensar que la respetabilidad de Bernard Madoff inspiraba una confianza absoluta, porque la SEC (Security and Exchanges Comission, regulador del mercado de EE.UU.) se había unido a sus servicios.
EL ENCANTADOR DE SERPIENTES
"Es difícil imaginar que un fraude de este tamaño no vaya acompañado de problemas de cumplimiento [de la regulación] considerables e inquietantes". Esta reflexión que ayer expresó Mercer Bullard, profesor de la Universidad de Mississipi y ex abogado del regulador bursátil estadounidense (SEC, por sus siglas en inglés), recorre los mercados desde que el pasado jueves fue detenido Bernard Madoff por una estafa que, según él mismo afirma, puede alcanzar los 50.000 millones de dólares (34.500 millones de euros). Lo cierto es que hasta que la policía detuvo al famoso broker, era un símbolo de distinción formar parte de su cartera de clientes.
Hasta la semana pasada, el prestigio de Madoff se había escapado al escrutinio del regulador estadounidense. O, al menos, había salido indemne de los exámenes a los que había sido sometido. Su "gran mentira", como él mismo la llamó en su confesión ante sus hijos Mark y Andrew, había pasado inadvertida pese a que en ya en 1992 había levantado sospechas y dio a la SEC la primera ocasión de intervenir.
No fue la única vez. En 2005, el broker fue investigado por la SEC y se descubrieron tres violaciones menores de las normas. También el año pasado el regulador estadounidense realizó una investigación a la correduría bursátil de Madoff tras las filtraciones de varios chivatos y las denuncias de la prensa, pero el inversor volvió a salir indemne de la investigación.
A falta de que la instrucción judicial avance y aclare todo lo sucedido, parece que Madoff, se aprovechó de las lagunas que le dejó la regulación estadounidense. No en vano, el gestor de fortunas llegó a ser presidente de la Bolsa electrónica Nasdaq. Basta un ejemplo que ayer mismo revelaba The Wall Street Journal. En 2006, Madoff se registró en la SEC como asesor de inversiones, pues hasta este momento su licencia legal era la de broker y como tal era tratado por la Administración. En cambio, ya cinco años antes, él mismo se definía como un broker que asesoraba a sus clientes. En estos dos años, Madoff no ha tenido que responder al control de la SEC por esta actividad, pese a que lo habitual es que el regulador estadounidense somete a examen a los nuevos en su primer año de actividad, apunta Bloomberg.
La estafa Madoff -calificada por su creador como un esquema Ponzi, o lo que es lo mismo, los últimos inversores en aportar dinero a la trama pagan los intereses de los que ya están dentro- ha vuelto a encender las alarmas sobre la laxitud de la regulación y la supervisión financiera en Estados Unidos. El fondo de inversión británico Bradeam Alternatives, que invirtió un 10% de su cartera en la firma de Madoff, critica los "fallos sistémicos" cometidos por el regulador estadounidense. El tema se ha convertido en recurrente desde que estallara la crisis de las hipotecas basura.
"Yo sabía que la SEC no hacía los deberes desde hace muchos años", señala el ex presidente de la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV), Blas Calzada, si bien matiza que en su opinión el problema en Estados Unidos no es la falta de normas. "El problema es que está todo demasiado regulado. Lo que hace falta es tener menos regulación, pero aplicarla", apostilla.
Bruce Goslin, consejero delegado de la firma de riesgos Kroll, admite el fallo. "Los reguladores no ven todo, sólo algunas cosas", explica. Pero en su opinión, en la estafa también han jugado un papel determinante la pericia del supuesto estafador a la hora de esconder su trama y un cierto factor psicológico: "Entre los clientes había bancos".
Y, como pasara con las hipotecas basura, la mancha Madoff a través de los hedge funds que manejaba se extiende por todo el mundo, desde Japón hasta Europa, sin que los reguladores de los países afectados lo puedan evitar. Eso, al menos, es lo que explican desde la CNMV. "Nosotros supervisamos a los fondos españoles, ese fondo [en referencia a Madoff] no es nuestro. Controlamos que el fondo español cumpla los requisitos, pero no el fondo en el que invierte", aclaran desde el regulador español. Y añaden que desde la CNMV no se controlan todos los productos financieros que se comercializan en España, sólo aquellos que figuran en sus registros.
Aplicada esta explicación al ejemplo del Santander, esto quiere decir que sobre la red que la entidad cántabra tejió para que sus clientes llegaran hasta Madoff han actuado, al menos, cuatro supervisores: la gestora Optimal Investment está radicada en Suiza; la sociedad de inversión Optimal Multiadvisors, en Irlanda; Optimal Strategies, en Bahamas; y Madoff Securities, en Estados Unidos. "Todo el mundo confía en que los reguladores han cumplido su papel", explica Calzada. Por lo que en el momento en que hay un fallo, y esta vez parece que lo ha habido en la base, la pirámide se desmorona como un castillo de naipes.
martes, 16 de diciembre de 2008
Economistas hallan fecha final de la CRISIS MUNDIAL!!!!
Econometristas del mundo bosquejan los posibles escenarios futuros dada la actual coyuntura de crisis. Tras intensos debates en el proyecto LINK de la ONU, se han llegado a agrupar en tres grandes grupos de pronósticos. Para Reservamoral.org los escenarios planteados aún presentan deficiencias en las variables iniciales que hacen que los estimados finales posibles den como resultado crisis para 2009 y mediados de 2010.
Por Adolfo Castilla de Tendencias científicas.
El Proyecto LINK de Naciones Unidas ha diseñado tres posibles escenarios para salir de la actual crisis económica mundial. Según el primer escenario, basado en modelos econométricos, la economía y alcanzará en 2010 una recuperación moderadamente acelerada. El segundo escenario señala dos años de decrecimiento (2009 y 2010). El tercer escenario no define el momento en el que llegará la recuperación. Para el autor del artículo, el primer escenario tiene el 50% de probabilidades de ocurrencia.
Durante los días 22 a 24 del pasado mes de octubre se celebró en Nueva York la reunión de otoño del Proyecto LINK de las Naciones Unidas. Más de cien participantes de un gran número de países presentaron sus predicciones económicas y debatieron intensamente sobre la situación económica internacional. Las conferencias y los debates tuvieron lugar en medio de fuertes bajadas de las bolsas mundiales y ante un panorama de incertidumbre financiera total. Algunos de los ponentes, de hecho, indicaban al principio de sus intervenciones lo extrañados que estaban de la numerosa asistencia y de su tranquilidad para escuchar explicaciones hechas sobre gráficos y tablas similares a las realizadas en épocas de bonanza.
Esa era la impresión que obteníamos muchos: para los económetras y para los economistas dedicados a la macroeconomía, las crisis son sólo números y zonas de descenso en los gráficos representativos de las distintas series temporales. La visión histórica de dichos gráficos indica que no hay nada especial en una crisis; después de una bajada en el PIB mundial y en la tasa de crecimiento del comercio internacional hay siempre subidas y el mundo no se detiene por eso.
El mundo no se detiene y la forma de vivir que hemos inventado basada en la producción y en el intercambio de bienes y servicios no parece tener alternativa. La verdad es que después de reuniones de este tipo uno se siente reconfortado en ese sentido de continuidad de la vida, a pesar de saber las tragedias personales que pueden existir debajo de los fríos números económicos y sentir terror ante la posibilidad de una crisis profunda y prolongada.
Incertidumbre y altos riesgos
El diagnóstico general era, no obstante, de incertidumbre y altos riesgos, con elevada volatilidad en las predicciones mostradas. Dichas predicciones indicaban un notable descenso de la tasa de crecimiento de la producción mundial y del comercio internacional, recesión en algunos países desarrollados y disminución del crecimiento en los países en vías de desarrollo. Advirtiendo los ponentes en todo momento que los problemas no habían tocado fondo todavía.
El escenario base para la economía mundial descrito en la reunión del LINK venía delimitado por una considerable disminución de la tasa de crecimiento mundial, la cual fue situada para los años 2008 y 2009 en el 2,6% y 1,6 % respectivamente. Así como para el crecimiento del comercio internacional, que se situa en los dos años mencionados en el 4,3% y el 3,2 %. Cifras que resultaban bastante más bajas de las anunciadas en mayo del presente año y manifiestamente inferiores a las experimentadas por la economía mundial en su conjunto desde 2004. La primera de ellas se situó entre 2004 y 2007 en un valor promedio cercano al 4 % y la segunda en valores situados entre el espectacular 11,2 % de 2004 y el nada desdeñable 6,4 % de 2007.
Por lo que tiene que ver con el mundo en su conjunto y con varios países y zonas mundiales el escenario base presentado en la reunión que comentamos puede verse en la tabla 1.
Para España las cifras recogidas por el LINK proceden en gran manera de las proporcionadas por el Instituto Lawrence R. Klein de la Universidad Autónoma de Madrid, las cuales sitúan a nuestro país en porcentajes muy bajos: 1,2 % para el 2008 y -0,9 % para el 2009. Apuntándose, todavía con poca seguridad, un crecimiento también negativo (- 0,2 %) para el 2010. Estas cifras significan, como todo el mundo sabe, unas tasas de desempleo superiores al 15 %
Escenario negativo
En cuanto al escenario más negativo del Proyecto LINK las cifras se reflejan en el gráfico 2. Estas predicciones, que son negativas y que recogen la realidad de la recesión en los países desarrollados y la posibilidad de que dicha recesión sea más profunda de la indicada en el escenario base, explican las más recientes predicciones del FMI presentadas el pasado día 6 del presente mes de noviembre.
La predicción mundial del FMI es algo más optimista que la del LINK, pero en lo relativo a los países desarrollados se ponen del lado del escenario más negativo de este último. Para dichos países el FMI da cifras para el 2009 destacadamente negativas. El Reino Unido es situado en la peor posición con un - 1,2 %. Canadá en la segunda peor con un - 0,9 %. Alemania en la tercera con un con un - 0,8 %. Estados Unidos y España ocupan el cuarto peor con un - 0,7 %. Italia viene a continuación con un - 0,6 %. Siguen Francia con un -0,5 y Japón con un - 0,2 %.
La lectura que cabe hacer de las predicciones del FMI, separadas sólo dos semanas de las del LINK, es que la situación se deteriora y que las medidas anunciadas y en parte adoptadas no están dando resultados. Veremos que pasa en la reunión del G-21 del próximo día 20.
Las tres posibilidades de curvas de recuperación corresponderían a las siguientes predicciones: 1) de acuerdo con la solución base de los modelos econométricos presentada en la reunión del LINK de Nueva York (22-24/!0), la recuperación mundial tendría forma de V con un mínimo en 2009 y una recuperación a partir del 2010 moderadamente acelerada; 2) de acuerdo con la solución más negativa del LINK, la curva de recuperación sería en forma de bañera, con al menos dos años de decrecimiento (2009 y 2010); y 3) la curva en L, sin definición del momento de la recuperación, sería deducible del último informe del FMI de 6 de noviembre pasado.
Pero, ¿cuál de esas tres posibilidades es la que finalmente ocurrirá? La respuesta sólo se puede dar en términos de probabilidad y asumiendo o no que las medidas actualmente en fase de adopción tengan éxito. Si tienen éxito, mis probabilidades son: 50 % para la V; 40 % para la curva bañera; y 10 % para la curva en L.
jueves, 11 de diciembre de 2008
JACK MA
JACK MA: MADE IN PERÚ
El APEC fue el broche de oro de una serie de actividades realizadas en nuestro país durante todo el año 2008, pero si tomamos las cosas como deben ser, entenderemos que este foro sólo fue el punto final a la clase teórica y a los discursos elegantes, porque ahora es momento de iniciar la aplicación práctica para así poner en vigor todo lo acordado en los discursos.
Y aunque no todos comprendemos los aspectos protocolares y temas de fondo del APEC, no dejaremos de ser permeables a las consecuencias de los acuerdos adoptados. No habrá excepción al momento que se apliquen los acuerdos internacionales; beneficiará mucho a algunos sectores y perjudicará seriamente a otros, y como las PYMEs no son ajenas a lo acordado, nos preguntamos ¿Qué lección dejó el APEC a los micro y pequeños empresarios?
Si bien es cierto, en agosto de 2008 Lambayeque fue la sede de una serie de reuniones destinadas a analizar los problemas del APEC y los micro y pequeños empresarios, sin lugar a dudas la idea más acertada fue invitar a Jack Ma a visitar el país número uno en emprendimiento y qué mejor que tener tribuna en la sesión principal de la ceremonia. Este delgado hombre de rasgos orientales y aspecto de samurai nos recordó lo peruanos que somos los peruanos. Efectivamente, vino desde
Jack Ma, un chino con dotes de liderazgo de un peruano promedio, llegó a nuestro país exclusivamente a pedirle a la gente que copie su estilo, que plagien la fórmula que a él lo hizo propietario de la compañía de negocios en línea más importante del mundo. No quiere que creemos un modelo de negocio como Alibaba (según nos explica, ni él mismo termina de conocer bien su propio negocio), quiere que hagamos las cosas bien y explotemos todo lo que ahora está en nuestro medio. Sin duda, este discurso se lo dirigió a los empresarios emprendedores del Perú.
Mr. Ma nos dejó algunas sabias lecciones sin necesidad de descubrir fórmulas mágicas o teorías que merezcan el Nobel. Una de ellas, fue recordarnos que en todo momento, toda la vida, habrá crisis (financiera, económica, social, política, problemas climatológicos, por citar algunas) y que todo el tiempo habrá millones de motivos para no hacer las cosas bien; siempre tendremos muchas justificaciones para explicar por qué no lo hicimos o por qué no lo volveremos a intentar y así reducir nuestra propia vergüenza de no haber buscado el éxito (ser el ingeniero termonuclear de referencia, el mejor director de teatro del medio o el vendedor estrella del área de verduras del mercado de abastos). Siempre habrá decenas de razones para no dar el primer paso, por lo que si deseamos emprender hacia el éxito, sólo debemos abocarnos en nuestro deseo de hacer las cosas bien y para eso no necesitamos nada más que exceso de energía y ser consecuentes con nuestros planteamientos.
Por otro lado, Jack Ma nos habla de las vicisitudes que se presentan al momento de buscar capital "externo" para iniciar y sobretodo mantener nuestros negocios. Nos cuenta de su experiencia frente a los bancos y que desde que su empresa valía dos mil dólares hasta ahora que esta valorizada en cuatro mil millones, nunca ha recurrido a una banco a gestionar un crédito porque sabe (quizá exagera) que por tener una PYME su solicitud no será aprobada. Aunque queda claro que este comentario no es más que un exceso de modestia pues ahora son los bancos quienes lo buscan a ofrecerle una serie de servicios, nos demuestra que los bancos y financieras aun no están enfocándose correctamente hacia el sector más productivo del Perú.
Lejos de jalarle las orejas a los banqueros, soy un convencido –y así entiendo el discurso de Ma- que la manera más sencilla de contar con dinero para un negocio en el que creemos decididamente, es plasmando en papel un negocio, cuidando mucho de estudiar el mercado y al consumidor, analizar profundamente las cuentas midiendo el retorno de la inversión, preparando potenciales planes de marketing, dejando claras las políticas que se manejarán en la empresa, seleccionando con cuidado a los potenciales proveedores, y una vez que se ha preparado todas las herramientas, tocar la puerta a los inversionistas que están interesados en asumir el riesgo con Usted. Podemos contar también con la serie de concursos que entidades públicas y privadas promueven para desarrollar las micro y pequeñas empresas en el país. Hay mucha gente con dinero y sin ideas que estaría encantada de conocer gente con ideas y sin el capital suficiente para poner en práctica sus proyectos.
Pero las principales lecciones de Jack Ma las aprendimos en situaciones anecdóticas. Su visita a Gamarra nos sacó en cara los principales temas que, a pesar de nuestro empeño por hacer las cosas muy bien, aun nos tienen atados a la mediocridad y al fracaso.
En principio, no es nuevo el temor que siente el peruano ante cualquier posibilidad de competencia seria. El futbol lo demuestra; el sub-campeonato de voley lo plasma, los titulares de los diarios que expresan "no ganó pero hizo su mejor esfuerzo" lo grafica, el pánico que sintieron los textiles de Gamarra meses previos a la entrada de Ripley y Saga también relucieron nuestra idiosincrasia; la bulla de los agricultores ante el TLC con Estados Unidos, intentando proteger nuestro trigo y algodón que no producimos, fue un ejemplo más. Nos da pánico la competencia y erramos al cegarnos con el miedo, cuando debemos prepararnos para contrarrestar algo inevitable y lograr provechos de ella (mucho Know how, por ejemplo). Lo curioso es que un tiempo después, y cuando pasaron las mejores oportunidades, las aguas vuelven a su cauce y nos encontramos con aquellos rebeldes como los principales socios estratégicos de la competencia, o si no preguntemos quiénes son los principales proveedores de ropa a las tiendas por departamento chilenas.
Sin embargo, en el mes de noviembre nuevamente nuestras raíces coloniales nos jugaron una mala pasada: nos visitaba el líder mundial del e-commerce, una persona capaz de poner a todos los empresarios de Gamarra en la línea para que ofrezcan sus productos al mundo entero. Sin embargo, como en paralelo se está negociando un TLC con China, los microempresarios no tuvieron mejor idea que tratar de la peor manera a nuestro ilustre visitante. Un poco de ignorancia sumada a la desesperada gestión revolucionaria de algunos pocos, produjo una vergonzosa imagen proyectada al mundo: El emporio comercial más importante de América no está interesada en negociar con los mercados foráneos. El chinito no tenía nada que ver con el TLC, ni siquiera está en el mercado textil, pero …es chino. No importa que nos traiga la solución a nuestros problemas; es chino y punto.
La última moraleja nos la dictó
Las PYMEs juegan el papel más importante en el desarrollo económico del Perú. Empleando números, podemos destacar que el 80% de las empresas peruanas son pequeña y micro y que éstas son responsables de la generación del 88% del empleo, dejando sólo un remoto 12% a las grandes y medianas empresas; si el gobierno no se da cuenta de esta relevante función que cumple nuestra gente y de la alta calidad de su trabajo, no podremos estar preparados para las oportunidades y sólo allí los acuerdos internacionales serían dañinos.
Tenemos todas las armas para ser exitosos, miles de peruanos lo han demostrado, desde sus pequeños negocios. Jack Ma logró millones, nuestros microempresarios han logrado mejorar la calidad de vida de sus hijos, brindarles un techo y educarlos de mejor manera. Éstos a su vez han iniciado nuevos negocios, generando más empleo y promoviendo así el desarrollo de más familias, formando una cadena que inició en un pequeño puesto de ropa en el mercado del barrio y que terminará quizá, en un negocio cotizado en la bolsa de valores. Sólo tengamos cuidado; nuestro problema no es lo que nos falta sino lo que nos sobra; si desechamos los temores paranoicos, la envidia infundada y los juicios adelantados; si somos más previsibles y empleamos nuestro tiempo en prepararnos para la competencia, no para amarrar los zapatos del competidor sino para hacer benchmarking y estudiar estrategias, tendremos el éxito asegurado. Miren a Jack Ma, aquel peruano que aceptó retirar aquellas molestias que sobraban en su chip y logró el éxito.
Jorge Echeandía Cevallos*
* Abogado. MBA.
Suspicious message? There's an alert for that. Get your Hotmail® account now.
jueves, 4 de diciembre de 2008
Blog peruano es conminado a retirarse por presiones "académicas"
Thursday, November 27, 2008
"Soy el Pio's Chicken de los académicos peruanos": Las razones por las que "jorobo"
He perdido sentido de realidad. Es la única explicación que le encuentro a la situación que atravieso en estos momentos. Un consorcio de instituciones académicas ha elevado su protesta a una institución a la que formalmente pertenezco porque consideran que en algunos de mis posts los he "agraviado" y tratado de "boicotear" sus actividades. Sin medir los alcances tan "poderosos" de mis posts, he puesto en aprietos (por lo menos he incomodado) a una de las instituciones que he considerado (considero) prácticamente un segundo hogar; y a la que le debo muchísimo. Consecuentemente, he causado más de una molestia y sinsabor a profesionales que aprecio tanto académica como personalmente y a quienes alguna vez prometí dejar de postear, sobre todo porque "se me iba la mano". Creo que aunque tarde, ha llegado el momento de cumplir tal promesa.Pero antes quisiera dejar en claro mi postura sobre algunos temas que quizás sirvan de "justificación" al ánimo "jorobado" que imprimí en este blog.
1. ¿Por qué "jorobo" a un sector de la academia peruana?
Lamentablemente en el Perú estamos lejos de tener una comunidad académica seria. No se pueden escribir artículos cuestionando los hallazgos de otros investigadores porque 1) simplemente no hay hallazgos, 2) los trabajos se basan en evidencias que no se pueden poner a prueba por otros, 3) hay un monopolio (¿oligopolio?) de la producción académica en dos o tres fondos editoriales. Un gran número de los académicos "consagrados" no aguanta críticas; sólo esperan aplausos y franela. Nadie puede decirles "no me gusta tu seminario" o "tu metodología me parece poco seria". Mucho menos gastarles una broma. No tienen correa. Como me dijo un amigo: "censurarte por algunos de tus posts, es tan ridículo como que Rómulo León le meta a juicio a Carlos Álvarez". Pues bien, soy el Carlos Álvarez de los académicos peruanos, soy su Especial del Humor, soy su Pio's Chicken que no sabe a qué lado de la reja pertenece. Y al final, obviamente, me cayó el apanado.
2. ¿Por qué "jorobo" a la izquierda?Mi artículo sobre los "muchachitos del ayer" causó harta pica (desde comparaciones con Aldo Mariátegui hasta insultos). Voy a cometer una infidencia de cómo salió ese artículo. Yo estaba sentadito en mi oficina en medio de la nieve y me escribe un amigo de Quehacer: "Meléndez, escríbete un artículo sobre la izquierda". A lo que respondo: "Otro artículo sobre la izquierda?, ya no pues, maestro". A lo que él agregó: "pero en ánimo jorobado". Yo simplemente respondí: "ah ya pe". Ahora me entero que muchos "académicos influyentes" se han ido contra el director de dicha revista para pitearles: "por qué publicas esta mierda" (sic). ¿Saben por qué "jorobo" a la izquierda? Por inconsecuentes, porque jugaron con la vida de mucha gente con su famosa "revolución", porque mandaron a cientos de personas al monte y a las alturas de Puno, mientras la élite estaba sentadita en el Congreso cobrando su sueldo y ahora se computan defensores de los derechos humanos. Que pendejos!. No voy a criticar a la derecha ni al aprismo, porque no me interesan. Porque yo soy de izquierda (por eso me llegan sus comparaciones con Aldo M.) y me da una vergüenza los que se arrogan la representación de este espacio político en el Perú.
3. ¿Por qué "jorobo" a los caviares?
Sí, "caviares". Porque se creen "mejor persona", porque se "indignan" por cualquier vaina, porque confunden la moral con la política, porque confunden a su empleada doméstica con el pueblo, porque creen que la ciudadanía es el público objetivo de sus minúsculos proyectos de desarrollo. Porque se creen que tienen calle y no aguantan una "chapa". Me cuentan que en la película Dioses, un "pituquito" decide estudiar sociología cuando va a un barrio en El Agustino. Bueno, yo decidí estudiar sociología cuando conocí a los caviares. Y dejen de mandarme mensajes como el siguiente: "por qué te metes con Gonzalito si es tan buena gente?".
4. ¿Por qué "jorobo" a los pseudo-"politólogos"?
Hay mucho cinismo en el país, por lo menos en el ambiente académico y político en el que nos movemos. No se pueden decir las cosas directamente, con nombre propio, no se puede cuestionar, no se puede hacer bromas, porque se tocan las paltas existenciales de unos cuantos que se pelean por un prestigio venido a menos. A través de este blog quise expresar mis puntos de vista, sin ningún gran mérito más que decir las cosas tal como pienso, sin insultos ni golpes bajos, llamando a las cosas por su nombre y diciendo yo debato con tal o cual persona. Pero cuando las consecuencias de tus actos impactan a otras personas (y no a ti mismo), es hora de parar la mano.
A mi no me interesan las afiliaciones institucionales, sino el respeto de las personas que aprecio. Algunos me dicen que luego de todo lo que he escrito en este blog, nunca volveré a tener trabajo en Lima. Gracias a Dios, he sido criado bajo la ética de los trabajadores independientes, que nunca tuvieron un jefe ni un sueldo fijo todos los meses, y si mis padres lograron hacerla, yo también. Mientras otros se pelean por afiliaciones institucionales (quizás nunca tendré una posición de profesor en alguna universidad limeña), yo he decidido pelearme por defender mis argumentos y mis convicciones, por decirles a ustedes siempre lo que pienso.
Graben sus posts favoritos, que este blog se autodestruirá en cualquier momento.
Pero antes, les dejo con una cancioncita, que siempre quise colgarla, solo que cámbienle la letra y en vez del "meneíto" pongan "el melendito". Hasta pronto. Nos volveremos a ver, sin dudas y espero que in situ.
La muerte de los blogs
Escrito por ocraM el 29.11.2008 blogs, cholósfera, internacionales, videos
Por suerte, en la cholósfera -como en los cómics- la muerte no es para siempre. Aquí les dejo un videíto sobre la importancia de los blogs en un país con fuertes restricciones a las libertades. Mientras espero alguna resurrección.
martes, 2 de diciembre de 2008
Dutch company will destroy a neighborhood in Peru
Un barrio de Cerro de Pasco será destruido para dar paso a minería
Video de programa Reporte Semanal de Frecuencia Latina - Perú
Los pobladores plantean una serie de proyectos para su traslado. Once millones 800 mil toneladas de mineral son razones para la mudanza.
Por Raúl Mayo
elcomercio.com.pe.-Lo que ocurre en el pueblo de Chaupimarca, ubicado en el corazón de Cerro de Pasco, es insólito. El barrio se encuentra asentado sobre un yacimiento de casi 12 millones de toneladas de mineral, pero tanta riqueza cerca, en vez de ser motivo de alegría es causa de tristeza porque el pueblo, con sus recuerdos y tradición, está condenado a desaparecer.
Durante más de medio siglo, los pobladores de Cerro de Pasco transitaron por el barrio de Chaupimarca y los que allí viven siempre se mostraron orgullosos porque tenían cerca la iglesia, la comisaría, los mercados, una escuela, los locales públicos y dos parques. Sin embargo, todo ese mundo antes de fin de año tiene que desaparecer para dar paso a un gran boquerón de donde extraerán los minerales. El problema es que hasta ahora no se decide a dónde irá la población.
Maura Herrera Cárdenas lucha por que los pobladores, un total de 418 familias, unas 2.500 personas, sean bien reubicados y, sobre todo, se les reconozca legalmente lo que les corresponde por su propiedad.
Agustín Carvajal Lorenzo y Edison Zavala Nación, ambos comerciantes, están desesperados, porque no saben qué harán luego de que dejen sus negocios. Así como ellos, las demás familias, todas humildes, sus niños con sus caritas raídas por el frío que aún juegan con la tierra que los vio nacer, esperan en medio de gran inquietud, lo que les depara el destino.
LOS PLANES
La empresa Minera Volcan SAA , que explota el llamado tajo abierto, necesita extraer la enorme riqueza del subsuelo por lo que presentó a la Municipalidad de la Provincia de Pasco el llamado Plan L, que es una propuesta de reubicación de esta importante zona de la ciudad de Cerro de Pasco a otro lugar, para explotar las reservas de plata, plomo y zinc sobre el que se encuentra asentada.
El documento, entregado con fecha 19 de diciembre del 2006, señala que la ampliación del tajo abierto permitirá a la empresa minera disponer de 11 millones 800 mil toneladas métricas de plata, plomo y zinc.
Toda esta riqueza mineral se encuentra en solo 4,7 hectáreas de tierras, pero la empresa solicitó una ampliación de su explotación en una extensión de 11,4 hectáreas, de las cuales 2,6 corresponden a sector de seguridad y 4,1 a áreas verdes.
Durante el mes de mayo, la subcomisión de expansión del tajo abierto, que preside la municipalidad provincial, elaboró con la ayuda de técnicos una propuesta de compensación y reposición urbana que se entregó a la empresa Volcan.
La subcomisión la integran 11 organismos, entre ellos la Universidad Nacional Daniel Alcides Carrión, la Cámara de Comercio de Pasco, la Vicaría Pastoral, el Gobierno Regional de Pasco, el Frente de Defensa, la Asociación de Comerciantes, la Asociación de Inquilinos, las municipalidades de los distritos de Yanacancha y Simón Bolívar, la Federación de Comunidades, la Federación de Asentamientos Humanos y la Federación de Trabajadores Mineros.
El plan L de expansión de la actividad minera afectará la iglesia, el local de la escuela, la comisaría, dos mercados, la compañía de bomberos, dos losas deportivas, el terminal terrestre y 418 viviendas, ubicadas en el barrio Chaupimarca.
Prácticamente desaparecerá el centro de lo que es la ciudad de Cerro de Pasco, porque se incluyen en la ampliación del Plan L unas 14 calles, en una extensión total de tres kilómetros y medio.
TESTIMONIOS"Vivo aquí hace 18 años. Cumplo con el pago de alquiler y todos los servicios. La empresa me quiere pagar 10 mil soles, lo cual es muy poco porque tengo una tienda y clientela fija".
AGUSTÍN CARBAJAL LORENZO - Comerciante
"Estamos afectados porque no sabemos a dónde vamos a ir. La empresa ofrece lo que quiere, 50 y 60 mil soles por una vivienda de 170 metros cuadrados".
EDISON ZAVALA - Comerciante
"El asentamiento Túpac Amaru ofreció 16 mil hectáreas para que se reubique allí la iglesia, los mercados, la plaza, pero los pobladores no aceptan porque los terrenos están junto a la laguna Chaquicocha".
MAURO HERRERA CARDENAS -Dirigente de Túpac Amaru
La propuesta de ampliación del tajo abierto expuesta por los representantes de la Minera Volcan está centrada en cinco aspectos: geológico, geotécnico, reurbanización y equipamiento urbano, aspecto ambiental y aspecto social económico.
En la reubicación se menciona algunas infraestructuras públicas como la Plaza Chaupimarca, la comisaría, la escuela Rocovich y el Mercado Baratillo, pero no el terreno del terminal terrestre y algunas propiedades de la municipalidad.
El plan tampoco menciona proyectos industriales; no hay un diseño de tránsito urbano adecuado para no aislar Chaupimarca. Tampoco se encontró dato alguno sobre el monto real del pago de regalías mineras de la Unidad de Cerro de Pasco; no señala ningún programa de desarrollo social y que el pueblo no pierda su identidad, entre otras observaciones.
La subcomisión de expansión elaboró una propuesta de compensación y reposición que entregó a la Minera Volcan, que esta semana dará una respuesta. ![]()
ACCIONISTAS con más del 5% de participación
| Accionista | Nacionalidad | % | Serie | Fecha Inicio |
|---|---|---|---|---|
| EMPRESA MINERA PARAGSHA S.A.C. | PERU | 6.39 | 28/02/2006 | |
| IN - FONDO 2 (AFP INTEGRA) | PERU | 6.78 | 09/12/2005 | |
| LETTS COLMENARES ROBERTO | PERU | 17.1 | 28/02/2006 | |
| RI - FONDO 2 (AFP PRIMA) | PERU | 5.6 | 09/12/2005 | |
| TRAFIGURA BEHEER B.V. | HOLANDA | 10.02 | 23/12/2003 |
Perú: Minera Volcán. Terrorismo en Cerro de Pasco
05-05-08, Por Cathy García * Profesora de City University of New York
La población de Cerro de Pasco debe demandar una compensación de por vida a Minera Volcán ya que ha destruido sus vidas, ha dañado la salud de sus niños, ha destruido la infraestructura de la ciudad, ha destruido las fuentes de agua. Actualmente esta sembrado el terror con bombardeos diarios muy cerca a sus hogares. Debido a que el gobierno es parte del problema, se debe pedir la intervención de la Corte Internacional de Derechos Humanos de la OEA.
"Que vengan aquí los que están en contra de la minería moderna, que vengan aquí los que dicen que la minería no puede convivir con la agricultura..." García Pérez, Presidente del Perú La Republica, 26 de Octubre 2007)
Los expertos del siglo XXI definen "terrorismo" como "la amenaza del uso del terror o violencia seria contra la población civil para intimidarlo o obligarlo por la fuerza a un propósito político, económico, ideológico o religioso" (Martin Guss, Essentials of Terrorism, California State University 2008).
Todos los días, a las diez de la mañana y tres de la tarde, poderosos explosivos de anfo son activadas por la trasnacional mejicana Volcán en el corazón mismo de la ciudad de Cerro de Pasco (la ciudad mas alta del mundo ubicado a 4338 m.s.n.m.) Estos devastadores ataques terroristas son lanzados por Volcán desde un Tajo abierto ubicado dentro de la histórica plaza de armas de la ciudad de Cerro de Pasco causando pánico, dolor y zozobra a mas de 70,000 habitantes, especialmente niños, mujeres y ancianos que constituyen la mayoría de la población. Las velocidades de propagación de las ondas producidas por las detonaciones en el Tajo principal de la mina, cuya distancia oscila pocos metros respecto al punto de excitación, están por encima del umbral de 1 pulgada sobre segundo (1 in/s) aceptado internacionalmente como limite para que no se presenten daños en las construcciones. Además los ruidos y vibraciones de cada Tiro exceden los limites permisibles establecidos para explosiones en operaciones de Tajo abierto (un limite de 5 mm/segundo) aceptado en minería de este tipo. Geólogos de la mina señalan que los ruidos estimados exceden los 22 mm/segundo, mas de 200% por encima del nivel establecido por la minería internacional (también por el Bureau of Mining de EEUU). Algunas imágenes vivas de los efectos de este crimen contra la población civil han sido captadas en la TV por la periodista Maribel Toledo del programa "Cuarto Poder" trasmitido el domingo 20 de abril.
Hasta la fecha mas de 1,200 viviendas fueron impactadas, muchas de ellas han colapsado y 720 casas fueron parcialmente derrumbadas pero sus habitantes no tienen donde ir. Los riesgos son altos que en cualquier momento cientos de personas pueden ser enterrados vivos. Debido al uso de explosivos en niveles de Tajo abierto los daños materiales han aumentado, las casas que bordean la excavación han sido derribadas, en las más lejanas hay rajaduras de techos y paredes y el piso se ha hundido en mas de 150 casas denunciaron los pobladores en la audiencia publica del 16 de septiembre de 2006.
Esta no es la primera experiencia terrorista que vive el pueblo de Cerro de Pasco. En 1998, Volcán le puso como condición al gobierno de turno para comprar la mina la destrucción de 3,200 viviendas para expandir sus operaciones futuras. Las "fuerzas del orden", por disposición del gobierno, se encargaron de demoler con dinamita las casas de gente humilde, expulsando así a miles de peruanos que se convirtieron en refugiados en su propia patria. En el contrato de compra-venta, el gobierno como facilitador y cómplice de este crimen, exonera a Volcán de los pagos de compensación por las viviendas demolidas. Luego de comprar la mina a precio subvaluado, Volcán empieza una brutal y despiadada explotación minera que hizo extrañar a Centromin. En los dos últimos años, Volcán pone énfasis en la destrucción de viviendas en el Sur Este de la ciudad (zona declarada por el Instituto Nacional de Cultura como zona de preservación histórica) donde existen reservas probadas de minerales, para comprarlas como terreno. Este siniestro plan ha sido declarado "exitoso" por la empresa, que recientemente declaro haber comprado todas las viviendas que ellos mismos destruyeron para luego ofrecer una "oferta" de compraventa a las victimas (Luís Pariona, Jefe de RRPP de Volcán, 4/20/08 Cuarto Poder). Allí no queda todo, Volcán les hace firmar un contrato en el cual los pobladores se comprometen a no enjuiciar a la mina por los efectos de la contaminación (el envenenamiento con plomo). Lo irónico es que la destrucción de casas por Volcán, esta causando un serio déficit de viviendas en Cerro de Pasco.
Volcán admite por boca de Pariona que no cuenta con un Plan de Impacto Ambiental (PIA), una clara violación a la ley ambiental del Perú. Según este funcionario, la preparación del PIA "esta en proceso" después de casi una década de operación de la mina. No es una coincidencia que el impune petardeo diario contra la población se haya intensificado durante los últimos 6 meses. Otro alto funcionario de minera Volcán, el gerente Jacob Timmers, declara con cinismo a la prensa el 17/9/06: "Nuestro compromiso es solo apoyarlos... pero no estamos recociendo responsabilidad alguna". ¿Y los tiros? ¿Y los vertederos de residuos de plomo arrojados y acumulados en plena ciudad? ¿y el plomo en los niños? Esos actos terroristas no los cometió el difunto MRTA, ¿verdad?. La empresa no escucha a las victimas que vienen a presentar sus quejas, por lo general se burlan de la gente humilde que se acerca a reportar los daños, si se movilizan para protestar, su contingente de seguridad y la Policía Nacional del Estado peruano están listos para reprimirlos o detenerlos acusándolos de "estar contra la inversión" que en el Perú de García Pérez ya es equivalente a ser miembro de sendero luminoso.
Minera Volcán trabaja en complicidad con el gobierno aprista
La única labor del Ministro de Energía y Minas Juan Valdivia hasta la fecha, por ejemplo, ha sido la de tener el triste role de sargento bombero de Volcán. Su función se limita a calmar con engaños y demagogia la justa protesta popular. Reparte palabras huecas entre los pobladores, les ofrece "minería responsable", "protección rigurosa del medio ambiente", "sierra exportadora", "futuro diferente", "modernidad" e "inversión y más inversión," mientras siembran terror con los tiros e inyectan plomo en la sangre de los niños. El gobierno se limita a pedirle a minera Volcán publicar reportes para mejorar su imagen, como un plan integral de salud, otro plan de expansión con el propósito de obligar a las familias a abandonar "voluntariamente" sus casas (La Republica, 17-9-2006). Otro acuerdo en el acta de compromiso firmado entre Volcán y las autoridades fue que Volcán no hará mas denuncias mineras, después que la misma empresa ha declarado que ya tiene lo suficiente.
El gobierno y su aliado Volcán no han resuelto un solo problema del pueblo hasta la fecha. No les interesa la salud y bienestar de los pobladores de Cerro de Pasco, pero si invierten grandes cantidades de dinero en propaganda y la compra de políticos nativos y congresistas. El objetivo es dividir a la población (divide y vencerás). Con el apoyo logístico oficial (y policíaco), Volcán trata de movilizar a un grupo de trabajadores y unos cuantos pobladores para continuar sus actividades terroristas. Hasta piden una "consulta popular" sobre la posible revocación, repitiendo las bravatas públicas de García Pérez: amenazan con "sacar a patadas" de sus hogares a los pobladores que se oponen a los planes de Volcán, que para estos infames son "perros del hortelano" que no trabajan ni dejan trabajar al Dios de la inversión.
Para este fin, el Congreso controlado por el partido de gobierno, impulsa un proyecto de ley para desalojar a los pobladores en forma arbitraria en beneficio de la trasnacional. Bajo este plan, los pobladores serian reubicados en asentamientos humanos sin servicios básicos cerca a la carretera central. Promesa que no pudieron cumplir ni con los damnificados del ultimo terremoto en Pisco. El gobierno trata de embaucarlos con el cuento que esta carretera se convertirá en una prolongación de la interoceánica con Brasil. Según la congresista Gloria Ramos, manipulada por el gobierno, el proyecto de reubicación costaría cerca a US$84 millones, de los cuales Volcán solo pagaría el 10%.
Otros crímenes contra la vida y la salud
Otras acciones de minera Volcán contra la población civil son los siguientes crímenes ambientales y ecológicos que principalmente atentan contra la vida y salud de la población civil, en especial de los niños y madres gestantes.
1. Minera Volcán arroja y acumula sus residuos minerales poli metálicos no tratados (la mayor parte de plomo) dentro de los poblados de José Carlos Mariategui y Champamarca donde casi todas las familias han sido envenenadas con plomo y otros metales pesados tóxicos. El Ministerio de Salud reporta los resultados de un muestreo hecho el 2005 en el cual más del 82% de los niños presentaban plomo en la sangre y el 82.5% de los mismos eran menores de 10 años (se estima que la cifra actual es mucho mas alta). La mayoría de los niños tienen 20.5 gramos/mililitro (g/ml) de plomo, el doble del máximo nivel permisible por la Organización Mundial de la Salud (10 g/ml). Debido a los métodos técnicos rudimentarios que utiliza Volcán, comparado a minas similares en otros países como Méjico y EEUU, el nivel de plomo en la sangre de los pobladores se ha elevado considerablemente.
2. Minera Volcán ha contaminado casi todas las fuentes de agua fresca de la ciudad. Y de lo que queda, casi todo el agua lo utiliza para sus operaciones de Tajo abierto, que en comparación con la minería subterránea, usa grandes cantidades de agua. El pueblo solo tiene acceso a 2 horas por día de agua potable.
3. Los métodos y procedimientos de gestión de residuos y relaves mineros son esencialmente los mismos que en el tiempo de la Cerro de Pasco Copper Corp. y Centromin. No existe ningún tratamiento técnico para detoxcificar los residuos que se arrojan a los vertederos o se acumulan en las zonas pobladas. Una clara violación a la practica internacional aceptable de la industria minera. Volcán no rellena los huecos dejados por las excavaciones, no tiene ninguna intención de rehabilitar la zona y disminuir el impacto ambiental. No aplica ningún método de compactivizacion estandarizado. Lo que impulsa es la completa destrucción y eventual desaparición de la ciudad de Cerro de Pasco. La mayoría de los socavones subterráneos y superficiales se encuentran asentadas en una base inestable que ante lluvias intensas producen hundimientos, agrietamientos y inundaciones.
Ni que hablar de las condiciones laborales
Minera Volcán, igual que la mayoría de las trasnacionales mineras en Perú, sobre-explota a los trabajadores con míseros salarios y jornadas mayores de 12 horas diarias, además de la falta de adecuados equipos de seguridad. Los trabajadores mineros tienen alto riesgo de contraer enfermedades fatales, tienen un alto índice de accidentes de trabajo y un promedio de vida por debajo al resto de la sociedad. Sin embargo, el gobierno les impuso una ley poniéndoles un tope a sus míseros salarios, mientras el limite de las ganancias de las trasnacionales es el cielo; a los trabajadores les extendió la edad para jubilarse dándoles un tope a los magros ingresos de los jubilados. Y lo más detestable es que la mayoría de los trabajadores de minera Volcán son contratados (los llamados services o "empresas especializadas") quienes son los mas explotados porque no tienen derecho a afiliarse al sindicato, negociación colectiva ni seguro social y son despedidos en cualquier momento.
En conclusión, la población de Cerro de Pasco debe demandar una compensación de por vida. Minera Volcán ha destruido sus vidas, ha dañado en forma irreparable la salud de sus niños, ha destruido la infraestructura de la ciudad, ha destruido las fuentes de agua. Y actualmente esta sembrado el terror con bombardeos diarios muy cerca a sus hogares causando daño físico y psicológico irreparable. Debido a que el gobierno es parte del problema, se debe pedir la intervención de la Corte Internacional de Derechos Humanos de la OEA para que juzgue y sancione las acciones terroristas de minera Volcán ordenándole que cese inmediatamente los bombardeos o tiros. Se debe pedir que peritos internacionales independientes vengan a realizar una evaluación in-situ de los procedimientos de explotación sub-standard de la mina, a fin de garantizar la seguridad de la población y de que las detonaciones no dañen mas sus propiedades. La Corte Internacional debe también sancionar una justa compensación para todas las personas envenenadas con el plomo que emite Volcán, especialmente los niños. Volcán debe remover y tratar todos las acumulaciones de residuos tóxicos de la ciudad.
La empresa tiene varios pretextos preestablecidos: como "este es un problema histórico", "las casas se caen solas porque carecen de adecuado método de construcción", "las casas no tienen adecuado sistema de cimentación", etc. Es indispensable también que se establezcan regulaciones y guías para normar el uso de explosivos en las minas del Perú, no solo para le transporte y almacenaje, sino también para su aplicación en excavaciones y explotación de minas.
Para terminar debemos preguntarnos: ¿Si la mina es progreso y modernidad porque quieren desaparecer al pueblo histórico de Cerro de Pasco? ¿Porque ha desaparecido la agricultura y ganadería? ¿Porque los animales domésticos ya son especies raras en Cerro de Pasco? La respuesta es mas clara que el agua: la minería en Cerro de Pasco es una industria dinosaurio que debe desaparecer. http://www.ecoportal.net/
* Cathy García es Ingeniero(a) Profesional. Dr(a) en Ciencias Aplicadas (Energía/Medio Ambiente). Profesora de City University of New York
Publicado en http://www.noalamina.org/ y en http://www.business-humanrights.org/Links/Repository/955260
Comentarios de los visitantes sobre este artículo:
¡CUÁNTA VERDAD encierra el magnífico artículo de Cathy García (www.ecoportal.net/content/view/full/78268), titulado "Perú: Minera Volcán. Terrorismo en Cerro de Pasco"! Cuánta verdad, cuántas verdades ocultas nos pasan desapercibidas. Cuántos intereses ocultos (o no tanto) existen para destruir "legalmente" el presente y el futuro de tantas personas que no pueden/saben defenderse. Y cuánta miseria (interesada) existe en el mundo para que, como en el caso de el Cerro de Pasco, haya personas que prefieran defender a sus agresores a cambio de poder subsistir (aunque siempre será "pan para hoy y hambre para mañana"). Pero peor aún es, si cabe, que los políticos sin escrúpulos se alíen con esos intereses, a cambio, por supuesto, de mil favores, también dinerarios. Las personas deben (debemos) despertar y reaccionar pacíficamente a todas estas tropelías no votando a esos políticos corruptos y creando/formando parte de grupos de presión legal (a modo de cooperativas, asociaciones, fundaciones, organizaciones, etc.) o creando nuevos partidos políticos que sí defiendan la SEGURIDAD y la SALUD de las personas y del medio ambiente (www.ecoportal.net/content/view/full/77499), pues lo que perjudica al medio ambiente, perjudica a la salud, y cuidar la salud es cuidar el medio ambiente y cuidar el medio ambiente es cuidar la salud. Dicen que la verdad nos hará libres, pero si la verdad está oculta (se oculta) seguiremos viviendo inmersos en grandes mentiras, algunas, incluso, "supuestamente científicas”...
FELICIDADES Cathy por tu excelente artículo, que destila buen hacer, compromiso y profesionalidad.
Atentamente,
Servando. [Presidente de la asociación de afectados por mercurio "MERCURIADOS": www.mercuriados.org Profesor e investigador universitario y alumno de Medicina. Universidad de Santiago de Compostela (España)]. servando.mercuriados@gmail.com