Un reporte de REUTERS afirma que las tiendas en Nueva York ahora aceptan EUROS para sus transacciones. Debilidad del dólar hace que hoy en día las tiendas apetezcan también libras esterlinas y dólares canadienses. Si bien los comercios en muchas localidades estadounidenses limítrofes con Canadá aceptan desde hace tiempo dólares canadienses y algunos negocios en la frontera con México reciben pesos, la aceptación de divisas extranjeras en Manhattan era algo inusual hasta hace poco tiempo.
"Euros Accepted" signs pop up in New York City
Wed Feb 6, 2008 4:09pm EST
Wed Feb 6, 2008 4:09pm EST
NEW YORK (Reuters) - In the latest example that the U.S. dollar just ain't what it used to be, some shops in New York City have begun accepting euros and other foreign currency as payment for merchandise.
"We had decided that money is money and we'll take it and just do the exchange whenever we can with our bank," Robert Chu, owner of East Village Wines, told Reuters television.
The increasingly weak U.S. dollar, once considered the king among currencies, has brought waves of European tourists to New York with money to burn and looking to take advantage of hugely favorable exchange rates.
"We didn't realize we would take so much in and there were that many people traveling or having euros to bring in. But some days, you'd be surprised at how many euros you get," Chu said.
"Now we have to get familiar with other currencies and the (British) pound and the Canadian dollars we take," he said.
While shops in many U.S. towns on the Canadian border have long accepted Canadian currency and some stores on the Texas-Mexico border take pesos, the acceptance of foreign money in Manhattan was unheard of until recently.
Not far from Chu's downtown wine emporium, Billy Leroy of Billy's Antiques & Props said the vast numbers of Europeans shopping in the neighborhood got him thinking, "My God, I should take euros in at the store."
Leroy doesn't even bother to exchange them.
"I'm happy if I take in 200 euros, because what I do is keep them," he said. "So when I go back to Paris, I don't have to go through the nightmare of going to an exchange place."
(Reporting by Angela Moore, writing by Bill Berkrot; Editing by Doina Chiacu)
© Reuters 2008 All rights reserved
REUTERS / ATLAS. 07.02.2008 - 17:32h
* Los pequeños comerciantes de Nueva York comienzan a aceptar la moneda europea como medio de pago.
* Al cambio, un euro equivale a más de 1,4 dólares.
* El vuelto lo dan en dinero de EE UU, con lo que salen ganando.
La fortaleza del euro frente al dólar empieza a arrebatar a éste su posición de ventaja en el mundo. Cada vez son más los lugares del extrajero que aceptan la "moneda única" como medio de pago, y el último de ellos es Nueva York, donde los pequeños comerciantes incluso prefieren la divisa europea.
Al cambio, un euro es más de 1,4 dólares, pero ellos dan la vuelta en dólares, con lo que estas transacciones les resultan más que beneficiosas. "Hemos decidido que dinero es dinero, así que lo aceptaremos y simplemente lo cambiamos en el banco cuando podamos," afirma Robert Chu, dueño de un local de vinos en East Village.
"Algunos días, uno se sorprende de ver cuántos euros se reciben"
La creciente debilidad del dólar, una vez considerado el rey entre las monedas, ha atraído olas de turistas europeos a Nueva York con dinero para gastar y buscando aprovechar el tipo de cambio favorable. "No nos dimos cuenta de que recibiríamos tantos (euros) y de que había tanta gente viajando o teniendo euros para gastar. Algunos días, uno se sorprende de ver cuántos euros se reciben", contó Chu.
Una novedad
"Ahora tenemos que familiarizarnos con otras monedas y con la libra esterlina y con los dólares canadienses que recibimos," agregó.
Si bien los comercios en muchas localidades estadounidenses limítrofes con Canadá aceptan desde hace tiempo dólares canadienses y algunos negocios en la frontera con México reciben pesos, la aceptación de divisas extranjeras en Manhattan era algo inusual hasta hace poco tiempo.
http://www.20minutos.es/noticia/345656/0/euro/dolar/york/
No hay comentarios:
Publicar un comentario